[Sailsss] The Singlehanded Sailing Society of SF May TransPac Seminar

[Synthia Petroka]

Arrrh marineros,

In honor of the next TransPac seminar falling on cinco ce mayo (uh, May 5th), the following seminar announcement will be in spanish.  If this is all greek to you, here's the beef: http://www.sfbaysss.org/TransPac/transpac2008/seminar_handouts/provisioning_seminar.pdf

El Singlehanded Que Navega a Sociedad presenta el octavo seminario en nuestra serie mensual en la preparación de usted y su barco de vela a competir con con éxito singlehanded de San Francisco, CA a Kauai, HI. Este asunto de los meses es "Provisioning & Getting Your Boat Back", incluyendo las extremidades para ésos que apoyan al corredor, antes de que el comienzo en SF y después de que el final en la bahía de Hanalei, así que invite a su equipo de la ayuda. ¡Juegos Y Premios!! Más detalles se fijan en el web site del seminario: http://www.sfbaysss.org/TransPac/tra...r_schedule.htm

Este seminario de los meses será recibido por el Spinnaker Yacht Club en San Leandro: www.spinnakeryc.org el lunes cinco de mayo. Nuestra presentación comenzará en 7:30 P.M., y funciona hasta cerca de 10 P.M.. Las puertas (y ninguna barra del anfitrión) abiertas en 6:30 P.M., nuestra presentación comenzarán en 7:30 P.M., y funcionan hasta cerca de 10 P.M.. No hay carga para atender y se da la bienvenida cada uno.

Para saber si hay más información sobre el Singlehanded Que Navega a Sociedad, compruebe nuestro web site: www.sfbaysss.org Allí usted encontrará un acoplamiento a la página de la raza de Singlehanded TransPac con todo referente a nuestra trigésima raza próxima del aniversario programar comenzar el sábado de julio el 12 de 2008.

El horario para los seminarios del futuro SSS TransPac es como sigue: 
#9 Junio - Medical & Safety
#10 Julio - Tactics & Weather
Las fechas y las localizaciones exactas se fijan en el web site de SSS.

Yo no soy marinero, soy el capitán, el capitán.

Nombre Del Pirata: Trituradora Johnson Del Cráneo 
Silla 2008 De la Raza De Singlehanded TransPac

Generador Conocido Del Pirata: http://www.stupidstuff.org/main/piratename.htm
Español al traductor inglés: http://babelfish.altavista.com/tr
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://www.fogcty.com/pipermail/sailsss/attachments/20080428/a2806c84/attachment.html